Horseradish Sauce

アメリカではステーキ(特にPrime Ribと呼ばれる、ローストビーフ)に白いHorseradish Sauceが出てくることがある。辛いHorseradish(西洋わさび、または、からし大根)がステーキに良くあう。ただし、おろした辛し大根だけでは辛すぎるので、マイルドにするために何かに混ぜてある。

何に混ぜているか調べてみたので、ここでご披露。

(1)Horseradish Sauce
材料: 乾燥おろしHorseradish 小さじ2杯
(または、生のおろしHorseradish 小さじ4杯。)
White Vinegar    大さじ1杯
塩            小さじ 1/4
こしょう        少々
砂糖          小さじ 1/4
フレンチ・マスタード 小さじ 1杯
ホイップクリーム   2/3カップ
作り方: 混ぜて、冷やして出す。(牛肉や豚肉ステーキのソースとして使用。)

(2)Horseradishマヨネーズ
材料: マヨネーズ        2/3カップ
おろしたHorseradish   1/4カップ
レモンの皮を細かくおろしたもの 半個分
塩・こしょう        少々
作り方: 混ぜて、冷やして出す。
冷たいローストビーフと合う。

Horseradishマヨネーズの方が我が家ではマイルドで好まれる。スーパーでは瓶入り(Kraft Horseradish Sauce)が売られている。

(3)Horseradishケチャップ (ピリ辛ケチャップ・ソース)
材料: トマトケチャップ      大さじ 2
おろしたHorseradish   大さじ 1−2(好みに合わせて、分量を調節してください。)
作り方: 混ぜて、出す。
洋風エビフライ、カキ・フライ、などの洋風揚げ物に合う。
生カキにも合います。

(4)ついでに、チロル風Horseradishスープ (オーストリア料理)
材料: ビーフ・コンソメ     5カップ
おろしたHorseradish  1/4カップ
塩・こしょう       少々
作り方: コンソメを沸騰させ、塩・こしょうを加え,ホースラディッシュを加える。
熱いうちに Serveする。
ビーフ・コンソメの代わりに、缶入りビーフ・コンソメ、または、ビーフ・ブイヨン・キューブ(牛スープの素)を水に溶かしたものでも良い。

Horseradish入りマッシュポテトもおいしいらしい。

Horseradish Information Council (www.horseradish.org) のページはこちら

メールは、こちら(alex@yoshida-family.com)


Alex Yoshida's Home Page
「食べる」メニューへ戻る

Copyright 2000, Atsushi "Alex" Yoshida